Warum [ von Koschutnig am 2008-10-04 14:57:51 ]
soll's das nicht auch in Österreich geben, wenn es gesamtsdeutsche Umgangssprache ist? Google doch!
Im Norden - ohne hochdeutsche Lautverschiebung - heißt's
zappenduster
so auch ein Eintrag im Duden-Universalwörterbuch: "eigentlich wohl: 'so dunkel wie nach dem Zapfenstreich'"
Und ein Beispiel: "Nach dem lockeren Einlaufen startete die Wollerauer Elf nicht schlecht und konnte knapp 20 Minuten das Unentschieden halten, doch dann wurde es zappenduster. Zwei Mal Penalty ... und ein Traumtor mit wunderschönem Seitfallzieher führten zum hochverdienten 0:3."
Gesamtdeutsch [ von Hari am 2008-10-07 10:20:09 ]
mit dialektalem Einschlag trifft es wohl richtig, wie mein Vorredner richtig angemerkt hat. Hat nix spezifisch Österreichisches an sich.
0 
1
